Tiedotteet

Hae uutisia:

Tiedotetyyppi:
Hakukriteeri:
Vuosi:

 

 

UPM:n yrittäjien ensimmäinen suuren hyötykuorman HCT-hakerekka aloittaa liikennöinnin2017-02-23T12:00:00Z<p class="hugin">(UPM, Helsinki, 23.2.2017 klo 14.00 EET) - UPM laajentaa suuren hyötykuorman (High Capacity Transport, HCT) ajoneuvoyhdistelmien kokeilua yhtiön tehtaiden välisiin hakekuljetuksiin. Hanke pohjautuu myönteisiin kokemuksiin tehokkaista ja turvallisista HCT-yhdistelmistä, joita on Suomen teillä liikenteessä tällä hetkellä 25.</p> <p class="hugin">Lähiaikoina liikennöinnin UPM&#58;n tehtaiden välillä aloittaa kaksi HCT-hakeyhdistelmää. Kuljetusliike Kalevi Huhtala Oy&#58;n 34-metrinen ja enimmillään 100 tonnia painava yhdistelmä aloittaa tällä viikolla liikenteessä reitillä Pori - Rauma. Kuljetusliike Wickström Oy&#58;n 85-tonninen kevyempien hakkeiden kuljetukseen suunniteltu yhdistelmä aloittaa muutaman viikon kuluttua liikennöinnin Ristiinasta Kouvolaan ja Lappeenrantaan. Näiden lisäksi Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin käsittelyssä on Koneurakointi Aki Sammalisto Oy&#58;n 90-tonnisen HCT-hakeyhdistelmän lupahakemus reitille Juupajoki - Kouvola.</p> <p class="hugin"><img alt="" class="hugin" height="301" id="Picture 2" src="https&#58;//hugin.info/165629/I/2081056/115161.jpg" width="627" /></p> <p class="hugin">&quot;Yksi uusien hakeyhdistelmien tärkeimpiä tavoitteita on tutkia ja kerätä tietoa HCT-rekkojen soveltuvuudesta mekaanisen metsäteollisuuden sivutuotekuljetuksiin. Pelkästään UPM&#58;n tehtaille saapuu haketta vuosittain muutamia miljoonia kuutiometrejä, joista valtaosa autokuljetuksin&quot;, kertoo UPM&#58;n kehitysasiantuntija <b class="hugin">Janne Kukkura</b>.</p> <p class="hugin">&quot;HCT-yhdistelmien positiiviset vaikutukset päästöihin ja liikennöintikertoihin ovat kiistattomat jo tehtyjen tutkimusten perusteella. Uuden A-Duo-yhdistelmämme irtokuutiotilavuus on reilut 200 kuutiota, mikä on noin kolmanneksen enemmän kuin tavallisessa yhdistelmässä&quot;, sanoo Kuljetusliike Kalevi Huhtala Oy&#58;n toimitusjohtaja <b class="hugin">Kalevi Huhtala</b>. </p> <p class="hugin">HCT-hakeyhdistelmätutkimushanke on osa Metsätehon puutavaran HCT-yhdistelmien tutkimusta. Sen tavoitteena on kehittää normaaliin päätieliikenteeseen sopivia, ympäristöystävällisiä, turvallisia ja tehokkaita yhdistelmiä. Yksi hakeyhdistelmähankkeen tutkimuskohteista on kuljetustekniikan kehittäminen. Esimerkiksi Lappeenrannan teknillinen yliopisto ja yhdistelmien valmistajat tekevät Tekes-rahotteista tutkimusta, jossa tutkitaan HCT-yhdistelmien runkorakenteita ja valmistusteknistä optimointia.</p> <p class="hugin">Suomessa HCT-ajoneuvoilla tarkoitetaan nykyisin sallittua suurempia ajoneuvoja eli yli 25,25 metriä pitkiä tai yli 76 tonnia painavia yhdistelmiä. Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi on myöntänyt HCT-kuljetuksille ajoneuvo- ja kuljetusreittikohtaisia poikkeuslupia vuodesta 2013 lähtien. Poikkeusluvilla mahdollistetuilla kokeiluilla on tarkoitus kehittää tavallista suurempiin ajoneuvoyhdistelmiin liittyvää tekniikkaa ja kerätä tietoa aiempaa suurempien ajoneuvojen soveltuvuudesta Suomen liikennejärjestelmään.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Lisätietoja antavat&#58;</b><br class="hugin">Janne Kukkura, UPM, kehitysasiantuntija, puh. 040 5486 305<br class="hugin">Kalevi Huhtala, Kuljetusliike Kalevi Huhtala Oy, toimitusjohtaja, puh. 0400 596 109<br class="hugin">Otto Lahti, Trafi, johtava asiantuntija, puh. 029 5345 259</p> <p class="hugin">Lue myös Janne Kukkuran <a class="hugin" href="https&#58;//www.metsamaailma.fi/fi/News/Blog/Sivut/upmn-suuren-hyotykuorman-hct-rekkojen-taival-jatkuu.aspx" target="_blank">blogi</a> &quot;UPM&#58;n suuren hyötykuorman HCT-rekkojen taival jatkuu&quot;.<br class="hugin">Katso myös <a class="hugin" href="https&#58;//youtu.be/hbWLY_5VNgA" target="_blank">video</a> Orpen HCT-puutavara-autosta.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM </b>uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#81853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299;L0|#081853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299|Press release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Sillanpää, Mika<br class="hugin">Asema&#58; Muu ylin johto<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 13 840 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 13 840 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Schaur, Winfried<br class="hugin">Asema&#58; Muu ylin johto<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 13 373 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 13 373 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Pesonen, Jussi<br class="hugin">Asema&#58; Toimitusjohtaja<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 49 427 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 49 427 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Korpeinen, Tapio<br class="hugin">Asema&#58; Talous- ja rahoitusjohtaja<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 21 748 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 21 748 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Jääskeläinen, Antti<br class="hugin">Asema&#58; Muu ylin johto<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu <br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 6 920 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 6 920 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Vappula, Heikki<br class="hugin">Asema&#58; Muu ylin johto<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 17 794 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 17 794 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-17T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 17.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 17.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Eikens, Bernd<br class="hugin">Asema&#58; Muu ylin johto<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS<br class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-16<br class="hugin">Kauppapaikka ei sovellu<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne&#58; OSAKEPALKKION VASTAANOTTAMINEN</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 20 364 Yksikköhinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58;&#160; Volyymi&#58; 20 364 Keskihinta&#58; 0.00 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM perustaa uuden suojelualueen Kouvolaan2017-02-16T14:15:00Z<p>​<br>Kaakkois-Suomen ELY-keskus on perustanut UPM&#58;n esityksestä yhtiön maalle yksityisen luonnonsuojelualueen. Suojelualue sijaitsee yhtiön omistaman Halla-Sippolan tilan alueella Kouvolassa. Halla-Sippolan METSO-nimisen suojelualueen pinta-ala on noin 49 hehtaaria ja se on osa valtakunnallista METSO-ohjelmaa.<br> <br>METSO on Etelä-Suomen metsien monimuotoisuuden toimintaohjelma, jonka tavoitteena on metsäluonnon monimuotoisuuden säilyttäminen.<br> <br>UPM pitää metsäluonnon monimuotoisuuden turvaamista keskeisenä osana kestävää metsätaloutta ja on tukenut METSO-ohjelman tavoitteita sen perustamisesta saakka, ympäristöpäällikkö Sami Oksa UPM&#58;ltä toteaa.<br> <br>Suojelualue on monipuolinen ja runsaslahopuustoinen<br> <br>Perustettu luonnonsuojelualue muodostuu neljästä erillisestä määräalasta, joista suurin 25 ha&#58;n alue sijaitsee Haukkasuon turvetuotantoalueen länsipuolella Riihisaaressa. Alue on lahopuustoista kangasmetsää, lehtoa ja puustoista suota. Haukkasuon turvetuotantoalueen eteläpuolelta suojelualueeseen kuuluu noin 13 ha rehevää turvekangasta ja Hangassuon soidensuojelualueen lounaspuolelta 10 ha rehevää korpea ja noin 1 ha lehtokorpea, jossa on runsaasti haapaa. <br> <br>Perustettu suojelualue täydentää hyvin jo aiemmin Halla-Sippolan tilalle perustettuja Pilkkakorvenmäen luonnonsuojelualuetta ja Metsäkoulun säästömetsää sekä lähistöllä sijaitsevia Haukkasuon ja Hangassuon soidensuojelualueita.<br> <br>Suojelualueen rauhoitusmääräysten mukaisesti alue säilyy luonnontilaisena eikä siellä saa tehdä sen tilaan vaikuttavia tai sitä muuttavia toimenpiteitä. Jokamiehen oikeuksia rauhoitusmääräykset eivät kuitenkaan rajoita.<br> <br>Lisätietoja&#58;<br>Metsätalousinsinööri Pekka Jokinen, Kaakkois-Suomen ELY-keskus, p. 0295 029 240, <a href="mailto&#58;pekka.jokinen@ely-keskus.fi">pekka.jokinen@ely-keskus.fi</a><br>Ympäristöpäällikkö Sami Oksa, UPM, p. 040 560 34 74, sami.oksa(at)upm.com<br> <br>Tutustu METSO-ohjelmaan www.metsonpolku.fi <br> <br>UPM, Mediasuhteet <br>puh. 040 588 3284<br>ma-pe klo 9-16<br>media@upm.com<br> <br> <br>UPM uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM – The Biofore Company – www.upm.fi <br> <br>Seuraa UPM&#58;ää&#58; Twitter | LinkedIn | Facebook | YouTube | Instagram | upmbiofore.fi<br>&#160;<br> </p>GP0|#81853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299;L0|#081853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299|Press release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
Osakeohjelmat 2017-2019 UPM:n osakepohjaisissa kannustejärjestelmissä 2017-02-14T07:30:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;Muut pörssin sääntöjen nojalla julkistettavat tiedot&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;14.2.2017 klo 9&#58;30 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Osakeohjelmat 2017-2019 UPM&#58;n osakepohjaisissa kannustejärjestelmissä </b></p> <p class="hugin">UPM&#58;n hallitus on hyväksynyt yhtiön pitkän aikavälin kannustejärjestelmien eli tulosperusteisen osakepalkkiojärjestelmän (Performance Share Plan) sekä viivästetyn osakepohjaisen kannustepalkkiojärjestelmän (Deferred Bonus Plan) mukaiset uudet osakepalkkio-ohjelmat kaudelle 2017-2019. </p> <p class="hugin">Pitkän aikavälin kannustejärjestelmät koostuvat vuosittain alkavista osakepalkkio-ohjelmista. Kunkin uuden ohjelman alkaminen edellyttää UPM&#58;n hallituksen hyväksyntää. </p> <p class="hugin">Tulosperusteisen osakepalkkiojärjestelmän ansaintajakson 2017-2019 ansaintakriteerinä on osakkeen kokonaistuoton kehitys ajanjaksolla 2017-2019.</p> <p class="hugin">Viivästetyn osakepohjaisen kannustepalkkiojärjestelmän ansaintakriteerit perustuvat konsernin käyttökatteeseen ja kunkin liiketoiminta-alueen käyttökatteeseen. Kauden 2017-2019 ohjelma koostuu yhden vuoden ansaintajaksosta (2017) ja sitä seuraavasta kahden vuoden rajoitusjaksosta (2018-2019). </p> <p class="hugin">Kauden 2017-2019 osakepalkkio-ohjelmien piiriin kuuluu yhteensä noin 380 henkilöä. Mikäli asetetut ansaintakriteerit saavutetaan kokonaisuudessaan, näiden ohjelmien perusteella luovutettavien osakkeiden enimmäismäärä on arviolta noin 1.200.000 osaketta. Edellä mainittu osakepalkkioiden arvioitu enimmäismäärä on ilmaistu palkkioiden bruttomääränä, josta vähennetään asianmukaiset verot ennen kuin osakkeet toimitetaan ohjelmien piirissä oleville henkilöille. </p> <p class="hugin">Osakkeet luovutetaan antamalla jo olemassa olevia osakkeita, joten ohjelmilla ei ole laimentavaa vaikutusta. Ansaintakriteerien saavuttamisen lisäksi palkkion saaminen on kummassakin ohjelmassa ehdollinen työsuhteen jatkumiselle. Kauden 2017-2019 ohjelmien perusteella ansaitut osakepalkkiot toimitetaan vuonna 2020. </p> <p class="hugin"><b class="hugin">Lisätietoja antaa&#58; </b><br class="hugin">Riitta Savonlahti, henkilöstöjohtaja, UPM, puh. +358 204 15 0048&#160; &#160;</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
Uruguayn presidentti Tabaré Vázquez vieraili UPM:n Biofore-talossa2017-02-13T15:30:00Z<p class="hugin">(UPM, Helsinki, 13.2.2017 klo 17.30 EET) - Uruguayn presidentti <b class="hugin">Tabaré Vázquez</b> vieraili Saksaan, Suomeen ja Venäjälle suuntautuvan työvierailunsa yhteydessä myös UPM&#58;n Biofore-talossa. Presidentin delegaatioon kuului useita Uruguayn hallituksen ministereitä. Vierailua isännöi UPM&#58;n toimitusjohtaja <b class="hugin">Jussi Pesonen</b>.</p> <p class="hugin">Vierailun aikana Pesonen esitteli UPM&#58;n toimintaa korostaen muun muassa kustannuskilpailukyvyn merkitystä ja logistisen infrastruktuurin olennaista roolia UPM&#58;n kaikissa toimintamaissa. </p> <p class="hugin">Pesonen kiitti presidenttiä ja hallitusta pitkäjänteisestä ja omistautuneesta toiminnasta Uruguayn metsäsektorin kehittämiseksi. </p> <p class="hugin">&quot;Euroopan vierailu on esimerkki tästä sitoutuneisuudesta. Uruguay laajentaa ja vahvistaa aktiivisesti yhteistyöverkostojaan kehityksen jatkamiseksi&quot;, sanoo Pesonen.</p> <p class="hugin">UPM käynnisti heinäkuussa 2016 Uruguayssa keskustelut maan hallituksen kanssa paikallisista edellytyksistä teolliselle kasvulle pitkällä aikavälillä. Keskustelut Montevideossa ovat edenneet myönteisissä merkeissä. Tällä hetkellä useita keskeisiä kysymyksiä on ratkaisematta ja keskustelut jatkuvat.</p> <p class="hugin">Kuvia vierailusta nähtävissä <a class="hugin" href="http&#58;//pet.upm.com/l/8T2cmt2PkJcB" target="_blank">täällä</a>.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#81853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299;L0|#081853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299|Press release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Yhtiön kaupankäyntitunnuksen muutos2017-02-09T07:30:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Muut pörssin sääntöjen nojalla julkistettavat tiedot&#160;&#160; 9.2.2017 klo 09.30 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Yhtiön kaupankäyntitunnuksen muutos</b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58;n kaupankäyntitunnuksen muutos UPM1V&#58;stä UPM&#58;ksi tulee voimaan Nasdaq Helsingin INET-kaupankäyntijärjestelmässä 13.2.2017 alkaen.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Uudet perustiedot&#58;</b><br class="hugin">Yhtiön nimi&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Uusi kaupankäyntitunnus&#58; UPM<br class="hugin">Liikkeeseenlaskijatunnus&#58; UPM<br class="hugin">ISIN-koodi&#58; FI0009005987<br class="hugin">Order book ID&#58; 24386</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="/" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
Valtio on ostanut Ärjänsaaren UPM:ltä suojelualueeksi2017-02-08T10:00:00Z<p class="hugin">(UPM, Helsinki, 8.2.2017 klo 12.00 EET) - UPM ja Kainuun ELY-keskus ovat tehneet maakaupan, jolla Kajaanissa sijaitseva Ärjänsaari siirtyi ympäristöministeriön hallintaan suojelutarkoituksiin. </p> <p class="hugin">Ärjänsaari on osa Suomen Natura 2000 -verkostoa ja valtakunnallista rantojensuojeluohjelmaa. Alue tunnetaan hiekkarannoista, dyyneistä ja korkeista rantatörmistä. Noin 270 hehtaarin suuruinen saari sijaitsee Oulujärvessä, noin 16 kilometrin päässä Kajaanin keskustasta.&#160; </p> <p class="hugin">&quot;Ärjänsaari on monimuotoisen luontonsa ja kulttuurihistoriansa kannalta arvokas, ja se on myös vilkkaassa virkistyskäytössä erityisesti kesäaikaan&quot;, toteaa ylijohtaja <b class="hugin">Kari Pääkkönen</b> Kainuun ELY-keskuksesta. &quot;UPM&#58;n ilmoitus saaresta luopumisesta syksyllä 2016 käynnisti prosessin, jonka pohjalta saavutimme neuvottelutuloksen.&quot;</p> <p class="hugin">&quot;Olemme usean vuoden ajan myyneet yhtiön metsäomaisuutta kaukana yhtiön tehtaista sijaitsevilta alueilta, kuten Kainuusta. Ärjänsaaren myynti on osa tätä kokonaisuutta. Olemme tyytyväisiä, että Ärjänsaari siirtyy nyt Kainuun ELY-keskuksen kanssa tehdyllä kaupalla valtion hallintaan&quot;, UPM&#58;n metsäjohtaja <b class="hugin">Sauli Brander</b> toteaa. &quot;Mielestämme tämä on kokonaisuuden kannalta paras ratkaisu. Metsätalouden harjoittaminen saarissa vaatii joko erityiskalustoa tai kunnon pakkastalvia. Ärjänsaaressa metsäteollisuuden toimintaa on myös rajoitettu eri suojelumääräyksillä.&quot;</p> <p class="hugin"><img alt="" class="hugin" height="400" src="https&#58;//hugin.info/165629/I/2076747/114623.jpg" width="600" /></p> <p class="hugin">Ärjänsaari on geologisesti, muinaismuistojen, kulttuurihistorian sekä luonto-, maisema- ja virkistysarvojensa puolesta valtakunnallisesti arvokas harjusaari, joka kuuluu Suomen pisimpiin lukeutuvaan harjujaksoon. Saarelle ominaisia ovat monipuoliset tuuli- ja rantakerrostumat.&#160; Harjumetsät ovat vallitseva luontotyyppi, mutta saarelta löytyy myös pienialaisia luonnonmetsiä, lehtoja ja puustoisia soita. Ärjänsaarella on luonnontilaisia hiekkarantoja sekä puuttomia tai luontaisesti vähäpuustoisia hiekkadyynejä. Sisempää löytyy metsittyneitä dyynikumpareita. Kirkkosäikällä, saaren itäkärjessä, on lintujen suojelualue. Ärjänsaari rajautuu Rokuan geopuistoon, joka liitettiin osaksi Unescon maailmanlaajuista Geopark-verkostoa vuonna 2015.</p> <p class="hugin">Luontoarvojen lisäksi Ärjänsaarella on huomattava merkitys seudun kulttuurihistoriassa. Saari on ollut muun muassa saamelaisten riittipaikka, ja järvirosvojen tiedetään piilotelleen siellä. Saarella on sijainnut myös Kajaani Oy&#58;n työntekijöiden käytössä ollut lomakylä.</p> <p class="hugin">&quot;Historiansa puolesta Ärjänsaari merkitsee lukuisille kajaanilaisille kesäparatiisia. Olen ilahtunut siitä, että saaren tulevaisuus luonnonsuojelualueena on nyt turvattu ja samalla sen virkistyskäyttö voi jatkua&quot;, maatalous- ja ympäristöministeri <b class="hugin">Kimmo Tiilikainen</b> sanoo.</p> <p class="hugin">Ärjänsaari pysyy avoimena veneilijöille ja retkeilijöille omistajavaihdoksen jälkeenkin. Saaren hallinta tulee siirtymään Metsähallituksen luontopalveluille, ja valtioneuvoston asetuksella siitä perustetaan aikanaan luonnonsuojelualue. Saaressa sijaitsevan vanhan lomakylän rakennusten kohtalo ratkaistaan myöhemmin alueen hoidon ja käytön suunnittelun yhteydessä.</p> <p class="hugin"><img alt="" class="hugin" height="400" src="https&#58;//hugin.info/165629/I/2076747/114624.jpg" width="600" /></p> <p class="hugin"><b class="hugin">Lisätietoja&#58;</b></p> <p class="hugin">Ylijohtaja Kari Pääkkönen, Kainuun ELY-keskus, p. 040 575 2391, <a class="hugin" href="mailto&#58;etunimi.sukunimi@ely-keskus.fi" target="_blank">etunimi.sukunimi@ely-keskus.fi</a><br class="hugin">Ylitarkastaja, Päivi Gummerus-Rautiainen, ympäristöministeriö, puh. 0295 250&#160;240, etunimi.sukunimi@ym.fi<br class="hugin">Metsäjohtaja Sauli Brander, UPM, p. 040 56 74 155, etunimi.sukunimi@upm.com</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin">UPM uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="/" target="_blank">www.upm.fi</a> </p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> <b class="hugin">| </b><a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a><b class="hugin"> | </b><a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a><b class="hugin"> | </b><a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> <b class="hugin">| </b><a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> <b class="hugin">| </b><a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </p> GP0|#81853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299;L0|#081853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299|Press release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM-Kymmene Oyj: Johtohenkilöiden liiketoimet 2017-02-03T13:00:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Johtohenkilöiden liiketoimet&#160;&#160; 3.2.2017 klo 15.00 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58; Johtohenkilöiden liiketoimet </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj on 3.2.2017 vastaanottanut seuraavan ilmoituksen&#58;</p> <p class="hugin">Ilmoitusvelvollinen<br class="hugin">Nimi&#58; Vappula, Heikki<br class="hugin">Asema&#58; Muu ylin johto<br class="hugin">Liikkeeseenlaskija&#58; UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">LEI&#58; 213800EC6PW5VU4J9U64</p> <p class="hugin">Ilmoituksen luonne&#58; ENSIMMÄINEN ILMOITUS</p> <p class="hugin">____________________________________________</p> <p class="hugin">Liiketoimen päivämäärä&#58; 2017-02-02<br class="hugin">Kauppapaikka&#58; NASDAQ HELSINKI LTD (XHEL)<br class="hugin">Instrumentti tyyppi&#58; OSAKE<br class="hugin">ISIN&#58; FI0009005987<br class="hugin">Liiketoimen luonne &#58; LUOVUTUS</p> <p class="hugin">Liiketoimien yksityiskohtaiset tiedot<br class="hugin">(1)&#58; Volyymi&#58; 20 000 Yksikköhinta&#58; 22,55850 EUR</p> <p class="hugin">Liiketoimien yhdistetyt tiedot<br class="hugin">(1)&#58; Volyymi&#58; 20 000 Keskihinta&#58; 22,55850 EUR</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="/" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | upmbiofore.fi</p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
Henkilöstöneuvottelut UPM Steyrermühlin ja UPM Augsburgin tehtailla päättyivät2017-02-02T09:30:00Z<p class="hugin">(UPM, Helsinki, 2. helmikuuta 2017 klo 11.30 EET) - UPM on päättänyt sulkea 305 000 tonnia graafisten papereiden kapasiteettia Euroopassa. Yhtiö sulkee pysyvästi paperikone 3&#58;n UPM Steyrermühlin tehtaalla Itävallassa ja paperikone 2&#58;n UPM Augsburgin tehtaalla Saksassa. <a class="hugin" href="/UPM/Uutishuone/uutiset/Pages/UPM-Paper-ENA-suunnittelee-sulkevansa-305-000-tonnia-graafisten-papereiden-kapas-001-Thu-03-Nov-2016-11-33.aspx" target="_blank">Päätös perustuu marraskuussa 2016 julkistettuun suunnitelmaan.</a> </p> <p class="hugin">Henkilöstöneuvottelut käytiin paikallisten lainsäädäntöjen mukaisesti ja ovat nyt päättyneet. Päätös vaikuttaa 143 henkilöön Augsburgissa ja 125 henkilöön Steyrermühlissä. Steyrermühlin SC-paperikone 3 suljetaan pysyvästi vuoden 2017 ensimmäisen neljänneksen lopussa. Augsburgissa tuotanto SC-paperikone 2&#58;lla päättyi jo vuoden 2016 lopussa. Molemmat tehtaat jatkavat paperintuotantoa jäljelle jäävillä, kilpailukykyisillä paperikoneillaan.</p> <p class="hugin">&quot;Ymmärrämme henkilöstön pettymyksen Steyrermühlin ja Augsburgin tehtailla. Epäsuotuisa markkinatilanne haastaa meitä kuitenkin jatkuvasti, ja meidän täytyy sopeuttaa tuotantomme vastaamaan kysyntään. Siten turvaamme myös kilpailukykyisen tulevaisuuden jäljelle jääville koneille. Kävimme rakentavat ja reilut henkilöstöneuvottelut molemmilla tehtailla, jotta pystymme minimoimaan sulkemisten vaikutukset henkilöstöön&quot;, sanoo UPM Paper ENA&#58;n News &amp; Retail liiketoiminta-alueen johtaja <b class="hugin">Anu Ahola</b>.</p> <p class="hugin">Koneiden sulkemisen odotetaan tuovan noin 30 miljoonan euron vuosittaiset säästöt. UPM kirjasi vuoden 2016 viimeisen neljänneksen tulokseen 64 miljoonan euron kulut vertailukelpoisuuteen vaikuttavana eränä.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Lisätietoja antaa&#58;</b><br class="hugin">UPM Paper ENA, Sidosryhmäsuhteet, puh. +358 204 15 0491, paperinfo@upm.com</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Paikallisia lisätietoja antavat&#58;</b><br class="hugin">Ernst Spitzbart, johtaja, UPM Steyrermühl, UPM Paper ENA, puh. +43 7613 8900 359<br class="hugin">Gerhard Mayer, johtaja, UPM Augsburg, UPM Paper ENA, puh. +49 821 3109 509</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM Paper ENA</b><br class="hugin">UPM Paper ENA (Europe and North America) on maailman johtava graafisten papereiden valmistaja. Se tarjoaa laajan paperivalikoiman sekä mainontaan ja julkaisuun että koti- ja toimistokäyttöön. UPM&#58;n laadukkaat paperit ja palvelukokonaisuudet tuottavat lisäarvoa asiakkaiden liiketoiminnalle, täyttäen samalla vaativimmat sosiaalisen ja ympäristövastuun kriteerit. UPM Paper ENA&#58;n pääkonttori on Saksassa, ja se työllistää noin 8 000 henkilöä. Lue lisää&#58; <a class="hugin" href="http&#58;//www.upmpaper.com" target="_blank">www.upmpaper.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="/" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#c72b848f-2cb3-4c62-ac14-e72f6f391f59;L0|#0c72b848f-2cb3-4c62-ac14-e72f6f391f59|Investor news;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
Kutsu varsinaiseen yhtiökokoukseen 2017-01-31T10:15:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; &#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;Yhtiökokouskutsu&#160;&#160; 31.1.2017 klo 12.15 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Kutsu varsinaiseen yhtiökokoukseen </b></p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#58;n osakkeenomistajat kutsutaan varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään keskiviikkona maaliskuun 29. päivänä 2017 klo 14.00 alkaen Messukeskuksessa, Messuaukio 1, Helsinki (kokoustamon sisäänkäynti). Kokoukseen ilmoittautuneiden vastaanottaminen ja äänilippujen jakaminen aloitetaan klo 13.00.</p> <ol class="hugin" type="1"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin"><i class="hugin">Yhtiökokouksessa käsiteltävät asiat </i></b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Kokouksen avaaminen</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Kokouksen järjestäytyminen</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Pöytäkirjantarkastajan ja ääntenlaskun valvojien valitseminen</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Kokouksen laillisuuden toteaminen</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Läsnä olevien toteaminen ja ääniluettelon vahvistaminen</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Vuoden 2016 tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja tilintarkastuskertomuksen esittäminen</b></div> </li> </ol> <ul class="hugin"> <li class="hugin">Toimitusjohtajan katsaus</li> </ul> <ol class="hugin" type="1" start="7"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Tilinpäätöksen vahvistaminen</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Taseen osoittaman voiton käyttäminen ja osingonmaksusta päättäminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallitus ehdottaa, että 31.12.2016 päättyneeltä tilikaudelta vahvistettavan taseen perusteella jaetaan osinkoa 0,95 euroa osakkeelta. Osinko maksetaan osakkeenomistajalle, joka osingonmaksun täsmäytyspäivänä 31.3.2017 on merkittynä Euroclear Finland Oy&#58;n pitämään yhtiön osakasluetteloon. Hallitus ehdottaa, että osinko maksetaan 12.4.2017. </p> <ol class="hugin" type="1" start="9"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Vastuuvapaudesta päättäminen hallituksen jäsenille ja toimitusjohtajalle</b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Hallituksen jäsenten palkkioista päättäminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallituksen nimitys- ja hallinnointivaliokunta ehdottaa, että hallituksen jäsenten palkkioita korotetaan, koska ne ovat pysyneet ennallaan vuodesta 2007, ja että hallituksen puheenjohtajalle maksetaan 190&#160;000 euron (aikaisemmin 175&#160;000 euron), hallituksen varapuheenjohtajalle 135&#160;000 euron (aikaisemmin 120&#160;000 euron) ja muille jäsenille 110&#160;000 euron (aikaisemmin 95&#160;000 euron) perusvuosipalkkio. </p> <p class="hugin">Nimitys- ja hallinnointivaliokunta ehdottaa lisäksi, että valiokuntien vuosipalkkiot maksetaan hallituksen valiokuntien jäsenille seuraavasti&#58;</p> <ul class="hugin"> <li class="hugin"> <div class="hugin">Nimitys- ja hallinnointivaliokunta&#58; Puheenjohtaja 20&#160;000 euroa ja jäsenet 10&#160;000 euroa</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Tarkastusvaliokunta&#58; Puheenjohtaja 35&#160;000 euroa ja jäsenet 15&#160;000 euroa</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Palkitsemisvaliokunta&#58; Puheenjohtaja 20&#160;000 euroa ja jäsenet 10&#160;000 euroa.</div> </li> </ul> <p class="hugin">Vuosipalkkioita ei makseta hallituksen jäsenelle, joka kuuluu yhtiön toimivaan johtoon. </p> <p class="hugin">Perusvuosipalkkio ehdotetaan maksettavaksi yhtiön osakkeina ja rahana siten, että 40 %&#58;lla palkkion määrästä hankitaan hallituksen jäsenten nimiin ja lukuun yhtiön osakkeita ja loput maksetaan rahana. Yhtiö vastaa osakkeiden hankinnasta aiheutuvista kuluista ja varainsiirtoverosta. Näin hankittuja osakkeita ei voi luovuttaa ennen kuin ostopäivästä on kulunut kaksi vuotta tai ennen kuin hallituksen jäsenen jäsenyys hallituksessa on päättynyt riippuen siitä, kumpi ajankohdista on aiempi. Valiokuntien vuosipalkkiot ehdotetaan maksettavaksi rahana.</p> <p class="hugin">Hallituksen nimitys- ja hallinnointivaliokunta ehdottaa lisäksi, että muualla kuin hallituksen jäsenen kotipaikkakunnalla pidetystä hallituksen kokouksesta maksetaan matkasta ja majoituksesta aiheutuvat kulut laskun mukaan.</p> <ol class="hugin" type="1" start="11"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Hallituksen jäsenten lukumäärästä päättäminen </b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallituksen nimitys- ja hallinnointivaliokunta ehdottaa, että yhtiön hallituksen jäsenten lukumääräksi päätetään nykyinen kymmenen (10).</p> <ol class="hugin" type="1" start="12"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Hallituksen jäsenten valitseminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallituksen nimitys- ja hallinnointivaliokunta ehdottaa, että kaikki hallituksen nykyiset jäsenet eli Berndt Brunow, Henrik Ehrnrooth, Piia-Noora Kauppi, Wendy E. Lane, Jussi Pesonen, Ari Puheloinen, Veli-Matti Reinikkala, Suzanne Thoma, Kim Wahl ja Björn Wahlroos valitaan uudelleen hallitukseen toimikaudeksi, joka päättyy seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättyessä. Edellä mainitut ehdokkaat ovat antaneet suostumuksensa valintaan. Ehdokkaiden henkilötiedot ovat nähtävissä <a href="http&#58;//assets.upm.com/Hallinnointi/YK2017/UPM-hallituksen_jasenehdokkaat_2017.pdf" target="_blank">yhtiön verkkosivuilla</a>. </p> <p class="hugin">Nimitys- ja hallinnointivaliokunta on arvioinut jäsenehdokkaiden riippumattomuutta Suomen listayhtiöiden hallinnointikoodin riippumattomuuskriteerien pohjalta. Valiokunnan arvion mukaan kaikki jäsenehdokkaat ovat riippumattomia yhtiön merkittävistä osakkeenomistajista, koska yhdelläkään yhtiön osakkeenomistajalla ei ole vähintään 10 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista tai niiden tuottamista äänistä. Lisäksi valiokunnan arvion mukaan kaikki yhtiöön nähden ulkopuoliset hallituksen jäsenehdokkaat ovat riippumattomia yhtiöstä mukaan lukien Berndt Brunow, Wendy E. Lane ja Veli-Matti Reinikkala, jotka valiokunnan suorittaman kokonaisarvioinnin perusteella ovat edelleen riippumattomia yhtiöstä, vaikka he ovat toimineet, jos heidät valitaan uudelleen, yhtiön hallituksessa yhtäjaksoisesti 10 vuotta tai kauemmin. Jussi Pesonen ei yhtiön toimitusjohtajana ole riippumaton yhtiöstä. Hallituksen työjärjestyksen mukaan toimitusjohtaja ei voi olla minkään hallituksen valiokunnan jäsen.</p> <ol class="hugin" type="1" start="13"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Tilintarkastajan palkkiosta päättäminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallituksen tarkastusvaliokunta ehdottaa, että tilintarkastajan palkkio maksetaan hallituksen tarkastusvaliokunnan hyväksymien laskujen perusteella. </p> <p class="hugin">Vuodelta 2016 yhtiön tilintarkastajalle on maksettu tilintarkastuspalkkiona 2,3 miljoonaa euroa, tilintarkastukseen liittyvistä palveluista 0,1 miljoonaa euroa, veropalveluista 0,7 miljoonaa euroa ja muista kuin tilintarkastuspalveluista 0,5 miljoonaa euroa. </p> <ol class="hugin" type="1" start="14"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Tilintarkastajan valitseminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallituksen tarkastusvaliokunta ehdottaa, että yhtiön tilintarkastajaksi valitaan uudelleen tilintarkastusyhteisö PricewaterhouseCoopers Oy toimikaudelle, joka jatkuu seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen saakka. PricewaterhouseCoopers Oy on ilmoittanut, että päävastuullisena tilintarkastajana jatkaisi KHT Merja Lindh.</p> <ol class="hugin" type="1" start="15"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Hallituksen valtuuttaminen päättämään omien osakkeiden hankkimisesta</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallitus ehdottaa, että se valtuutettaisiin päättämään enintään 50&#160;000&#160;000 yhtiön oman osakkeen hankkimisesta. Ehdotettu osakkeiden enimmäismäärä vastaa 9,4 prosenttia yhtiön rekisteröidystä osakemäärästä ehdotuksen tekohetkellä. Valtuutus käsittäisi myös oikeuden ottaa pantiksi yhtiön omia osakkeita.</p> <p class="hugin">Omat osakkeet hankitaan muutoin kuin osakkeenomistajien omistamien osakkeiden suhteessa yhtiön vapaalla omalla pääomalla osakkeiden hankintahetken markkinahintaan julkisessa kaupankäynnissä niissä markkinapaikoissa, joissa yhtiön osake tai siihen oikeuttava todistus on otettu julkisen kaupankäynnin kohteeksi.</p> <p class="hugin">Osakkeet hankitaan käytettäväksi vastikkeena mahdollisissa yrityskaupoissa tai muissa yhtiön liiketoimintaan kuuluvissa järjestelyissä, investointien rahoittamiseksi, yhtiön pääomarakenteen kehittämiseksi, osana yhtiön kannustejärjestelmää tai yhtiöllä pidettäväksi, muutoin luovutettavaksi tai mitätöitäväksi.</p> <p class="hugin">Hallitus päättää kaikista muista yhtiön omien osakkeiden hankkimiseen liittyvistä seikoista. Valtuutuksen ehdotetaan olevan voimassa 18 kuukautta yhtiökokouksen päätöksestä lukien. Mikäli tämä valtuutus hyväksytään, se kumoaa yhtiökokouksen 7.4.2016 antaman yhtiön omien osakkeiden hankkimisvaltuutuksen.</p> <ol class="hugin" type="1" start="16"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Yhteiselle arvo-osuustilille kirjattujen osakkeiden ja niihin perustuvien oikeuksien menettämisestä päättäminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallitus ehdottaa, että varsinainen yhtiökokous päättäisi osakeyhtiölain mukaisesti, että oikeus yhtiön yhteiselle arvo-osuustilille kirjattuihin osakkeisiin ja niihin perustuviin oikeuksiin on menetetty ja että hallitus valtuutetaan ryhtymään kaikkiin kyseisen päätöksen edellyttämiin toimenpiteisiin. 31.12.2016 yhteistilillä oli 183 116 osaketta, mikä vastaa 0,03 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista.</p> <p class="hugin">Osakeoikeuksien menettäminen koskisi niitä osakkeita, jotka ovat UPM-Kymmene Oyj&#58;n yhteistilillä, ja joiden osalta osakkeenomistajan oikeuksien kirjaamista osakkeenomistajan arvo-osuustilille ei ole pyydetty ja oikeuksien kirjaamista varten tarvittavia asiakirjoja toimitettu osakkeenomistajan tilinhoitajayhteisön käsiteltäväksi viimeistään ennen varsinaisen yhtiökokouksen alkamista eli ennen klo 14.00 keskiviikkona 29.3.2017. </p> <p class="hugin">Osakkeet, joiden kirjaamista osakkeenomistajan arvo-osuustilille on edellä esitetyllä tavalla pyydetty ennen varsinaisen yhtiökokouksen alkamista ja jotka on kirjattu osakkeenomistajan arvo-osuustilille 30.6.2017 mennessä, eivät kuitenkaan ole edellä mainitun oikeuksien menettämisen kohteena. Lisätietoja yhtiön osakehistoriasta ja ohjeita osakeoikeuksien kirjaamisesta on yhtiön verkkosivuilla <a class="hugin" href="/osakehistoria" target="_blank">www.upm.fi/osakehistoria</a>.</p> <ol class="hugin" type="1" start="17"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Hallituksen valtuuttaminen päättämään lahjoituksista yleishyödyllisiin tarkoituksiin</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallitus ehdottaa, että se valtuutettaisiin päättämään yhteensä enintään 500&#160;000 euron suuruisista lahjoituksista yleishyödyllisiin tai niihin rinnastettaviin tarkoituksiin sekä päättämään lahjoitusten saajista, käyttötarkoituksista sekä muista lahjoitusten ehdoista. Lahjoitukset tehdään ensisijaisesti yhtiön Biofore Share and Care -ohjelman puitteissa, jonka painopistealueet ovat lukeminen ja oppiminen, paikallinen sitoutuminen, vastuullinen veden käyttö ja bioinnovaatiot. Valtuutuksen ehdotetaan olevan voimassa seuraavaan varsinaiseen yhtiökokoukseen saakka.</p> <ol class="hugin" type="1" start="18"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Kokouksen päättäminen</b></div> </li> </ol> <ol class="hugin" type="A"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin"><i class="hugin">Yhtiökokousasiakirjat</i></b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Edellä mainitut yhtiökokouksen asialistalla olevat päätösehdotukset ja tämä kokouskutsu ovat osakkeenomistajien nähtävillä UPM-Kymmene Oyj&#58;n internetsivuilla osoitteessa www.upm.fi. UPM-Kymmene Oyj&#58;n vuosikertomus, joka sisältää yhtiön tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja tilintarkastuskertomuksen, on saatavilla mainituilla internetsivuilla 28.2.2017 alkaen. Yhtiökokoukselle tehdyt päätösehdotukset ja tilinpäätösasiakirjat ovat nähtävillä myös yhtiökokouksessa. Yhtiökokouksen pöytäkirja on osakkeenomistajien nähtävillä edellä mainituilla internetsivuilla viimeistään 12.4.2017.</p> <ol class="hugin" type="1"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin"><i class="hugin">Ohjeita kokoukseen osallistujille</i></b><br class="hugin">&#160;</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Osallistumisoikeus ja ilmoittautuminen</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Oikeus osallistua yhtiökokoukseen on osakkeenomistajalla, joka on 17.3.2017 rekisteröity Euroclear Finland Oy&#58;n ylläpitämään yhtiön osakasluetteloon. Osakkeenomistaja, jonka osakkeet on merkitty hänen henkilökohtaiselle suomalaiselle arvo-osuustililleen, on rekisteröity yhtiön osakasluetteloon.</p> <p class="hugin">Yhtiön osakasluetteloon merkityn osakkeenomistajan, joka haluaa osallistua yhtiökokoukseen, tulee ilmoittautua yhtiölle viimeistään 23.3.2017 klo 16.00, mihin mennessä ilmoittautumisen on oltava perillä. Yhtiökokoukseen voi ilmoittautua&#58;</p> <ol class="hugin" type="a"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><a href="/sijoittajat/Hallinnointi/AGM/2017/Pages/default.aspx" target="_blank">yhtiön internetsivujen kautta</a> </div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">puhelimitse numeroon 020&#160;770 6861 maanantaista perjantaihin klo 9-16 tai</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">kirjeitse osoitteeseen UPM-Kymmene Oyj, Lakiasiat, PL 380 (Alvar Aallon katu 1), 00101 Helsinki. </div> </li> </ol> <p class="hugin">Ilmoittautumisen yhteydessä tulee ilmoittaa osakkeenomistajan nimi, henkilötunnus/y-tunnus, osoite, puhelinnumero sekä mahdollisen asiamiehen tai avustajan nimi ja asiamiehen henkilötunnus. Henkilötietoja käytetään vain yhtiökokouksen ja siihen liittyvien tarpeellisten rekisteröintien käsittelyn yhteydessä.</p> <ol class="hugin" type="1" start="2"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Hallintarekisteröidyn osakkeen omistaja </b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Hallintarekisteröityjen osakkeiden omistajalla on oikeus osallistua yhtiökokoukseen niiden osakkeiden nojalla, joiden perusteella hänellä olisi oikeus olla merkittynä Euroclear Finland Oy&#58;n pitämään osakasluetteloon 17.3.2017. Osallistuminen edellyttää lisäksi, että osakkeenomistaja on näiden osakkeiden nojalla tilapäisesti merkitty Euroclear Finland Oy&#58;n pitämään osakasluetteloon viimeistään 24.3.2017 klo 10.00 mennessä. Hallintarekisteriin merkittyjen osakkeiden osalta tämä katsotaan ilmoittautumiseksi yhtiökokoukseen. </p> <p class="hugin">Hallintarekisteröidyn osakkeen omistajaa kehotetaan pyytämään omaisuudenhoitajaltaan tilapäistä osakasluetteloon rekisteröitymistä, valtakirjojen antamista ja yhtiökokoukseen ilmoittautumista koskevat ohjeet. Omaisuudenhoitajan tilinhoitajayhteisön tulee ilmoittaa hallintarekisteröidyn osakkeen omistaja, joka haluaa osallistua varsinaiseen yhtiökokoukseen, merkittäväksi tilapäisesti yhtiön osakasluetteloon viimeistään edellä mainittuun ajankohtaan mennessä.</p> <ol class="hugin" type="1" start="3"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Asiamiehen käyttäminen ja valtakirjat</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Osakkeenomistaja saa osallistua yhtiökokoukseen ja käyttää siellä oikeuksiaan asiamiehen välityksellä. Osakkeenomistajan asiamiehen on esitettävä päivätty valtakirja, tai hänen on muuten luotettavalla tavalla osoitettava olevansa oikeutettu edustamaan osakkeenomistajaa.</p> <p class="hugin">ADR-osaketalletustodistusten haltijat voivat valtuuttaa ADR&#58;ien talletuspankin, Citibank N.A.&#58;n, toimimaan asiamiehenään ja käyttämään heidän oikeuksiaan ADR-talletustodistuksiin perustuvien osakkeiden perusteella.</p> <p class="hugin">Mikäli osakkeenomistaja osallistuu yhtiökokoukseen usean asiamiehen välityksellä, jotka edustavat osakkeenomistajaa eri arvo-osuustileillä olevilla osakkeilla, on ilmoittautumisen yhteydessä ilmoitettava osakkeet, joiden perusteella kukin asiamies edustaa osakkeenomistajaa. </p> <p class="hugin">Mahdolliset valtakirjat pyydetään toimittamaan alkuperäisinä osoitteeseen UPM-Kymmene Oyj, Lakiasiat, PL 380 (Alvar Aallon katu 1), 00101 Helsinki, ennen ilmoittautumisajan päättymistä. </p> <ol class="hugin" type="1" start="4"> <li class="hugin"> <div class="hugin"><b class="hugin">Muut tiedot</b></div> </li> </ol> <p class="hugin">Yhtiökokouksessa läsnä olevalla osakkeenomistajalla on yhtiökokouksessa osakeyhtiölain 5 luvun 25&#160;§&#58;n mukainen kyselyoikeus kokouksessa käsiteltävistä asioista.</p> <p class="hugin">Yhtiöllä on kokouskutsun päivänä 31.1.2017 yhteensä 533&#160;735&#160;699 osaketta, jotka edustavat yhtä monta ääntä.</p> <p class="hugin">Helsingissä tammikuun 31. päivänä 2017</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Hallitus</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="/" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM tähtää entistä korkeammalle uusilla pitkän aikavälin taloudellisilla tavoitteilla 2017-01-31T08:10:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Muut pörssin sääntöjen nojalla julkistettavat tiedot&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; 31.1.2017 klo 10.10 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM tähtää entistä korkeammalle uusilla pitkän aikavälin taloudellisilla tavoitteilla </b></p> <p class="hugin">UPM on uudistanut pitkän aikavälin taloudelliset tavoitteensa. Uusissa tavoitteissa</p> <ul class="hugin"> <li class="hugin"> <div class="hugin">liiketoiminta-alueiden tuottotavoitteita ja vertailukelpoisen oman pääoman tuoton tavoitetta on nostettu </div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">vertailukelpoisen liikevoiton kasvu on lisätty uudeksi konsernitason tavoitteeksi </div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">on uusi, nettovelan ja EBITDAn suhteeseen perustuva velkaantuneisuuspolitiikka </div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">rahavirtaan perustuva osinkopolitiikka säilyy ennallaan. </div> </li> </ul> <p class="hugin">&quot;Sen jälkeen, kun siirryimme nykyiseen kuuteen erilliseen liiketoiminta-alueeseen perustuvaan liiketoimintamalliin vuonna 2013, taloudellinen tuloksemme on parantunut selvästi. Liiketoimintamalli on mahdollistanut uusia houkuttelevia kasvumahdollisuuksia, ja kaikkien liiketoiminta-alueiden kilpailukyvyn parantamisen. Olemme luottavaisia, että nyt pystymme tähtäämään vieläkin korkeammalle&quot;, sanoo UPM&#58;n toimitusjohtaja <b class="hugin">Jussi Pesonen</b>.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Liiketoiminta-alueiden pitkän aikavälin tuottotavoitteita nostettu</b></p> <p class="hugin">UPM&#58;llä on kuusi liiketoiminta-aluetta, joista viiden liiketoiminta-alueen pitkän aikavälin tuottotavoitteita on nostettu. </p> <p class="hugin">&quot;Uudet tuottotavoitteet kuvaavat kasvanutta kunnianhimoa liiketoiminnan tulosten suhteen. Tavoitteet ovat uskottavia ja kestäviä pitkällä aikavälillä yli liiketoiminnan suhdanteiden ja investointijaksojen&quot;, sanoo UPM&#58;n talous- ja rahoitusjohtaja <b class="hugin">Tapio Korpeinen</b>.</p> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hugin" id="hugin_table_0" style="border-collapse&#58;collapse;"> <tbody class="hugin"> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Liiketoiminta-alue</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Mittari</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Aiempi tavoite (%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Uusi tavoite (%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2016 </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2015 </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma</b><br class="hugin"><b class="hugin">2014 </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> UPM Biorefining </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Sijoitetun pääoman tuotto (%) </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 10-12 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 14 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 12,6 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 14,6 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 7,6 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> UPM Energy </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Sijoitetun pääoman tuotto (%)** </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 6 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 6 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 5,0 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 6,7 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 6,9 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> UPM Raflatac </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Sijoitetun pääoman tuotto (%) </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 18 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 20 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 25,5 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 17,6 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 15,0 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> UPM Specialty Papers </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Sijoitetun pääoman tuotto (%) </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 10-12 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 14 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 12,1 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 5,5 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 12,6 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> UPM Paper ENA </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Vapaa kassavirta&#160;/ investoinnit (%)* </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 10-12 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 14 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 31,0 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 4,7 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 12,9 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> UPM Plywood </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Sijoitetun pääoman tuotto (%) </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 10-12 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 18 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 22,6 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 20,9 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 16,5 </td> </tr> </tbody> </table> <p class="hugin">Sijoitetun pääoman tuotto (%) = Sijoitetun pääoman tuotto (%) ilman vertailukelpoisuuteen vaikuttavia eriä.<br class="hugin">* Vapaa rahavirta investointien (investoinnit ja/tai omaisuuden myynnit) ja uudelleenjärjestelykulujen vähentämisen jälkeen.<br class="hugin">** UPM Energyn osakkuudet on arvostettu käypään arvoon. </p> <p class="hugin"><b class="hugin">Konsernin vertailukelpoiselle liikevoitolle kasvutavoite</b></p> <p class="hugin">UPM on asettanut konsernitason tavoitteekseen kasvattaa vertailukelpoista liikevoittoaan pitkällä aikavälillä.</p> <p class="hugin">UPM&#58;n liiketoimintaportfolioon kuuluu viisi, kasvavilla markkinoilla toimivaa liiketoiminta-aluetta ja yksi, jossa kysyntä laskee. Kaikki liiketoiminta-alueet ovat kilpailukykyisiä, ja niillä on vahva markkina-asema. </p> <p class="hugin">&quot;Pyrimme kasvuun niissä liiketoiminnoissa, joiden pitkän aikavälin kasvu- ja kannattavuusnäkymät ovat houkuttelevat. Samanaikaisesti pyrimme säilyttämään hyvän tulostason myös Euroopan ja Pohjois-Amerikan paperiliiketoiminnassa.</p> <p class="hugin">Pidämme kuitenkin tuloskasvua tärkeämpänä kuin liikevaihdon kasvua. Investoimme hankkeisiin, jotka tarjoavat houkuttelevaa ja kestävää tuottoa ja selkeää kilpailuetua tai poistavat markkinoille pääsyn esteitä. Pyrimme myös jatkuvasti tarttumaan mahdollisuuksiin kehittää liiketoimintaamme ja tuotevalikoimaamme ja parantaa kustannuskilpailukykyämme edelleen&quot;, Korpeinen toteaa. </p> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hugin" id="hugin_table_1" style="border-collapse&#58;collapse;"> <tbody class="hugin"> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Mittari</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Uusi tavoite</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2016 (milj. euroa)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2015</b><br class="hugin"><b class="hugin">(milj. euroa)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2014 (milj. euroa)</b> </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> Vertailukelpoinen liikevoitto </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> Kasvu </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 1&#160;143 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 916 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 866 </td> </tr> </tbody> </table> <p class="hugin"><b class="hugin">Tavoitteena houkutteleva osaketuotto</b></p> <p class="hugin">UPM on nostanut oman pääoman tuottotavoitteen 10&#160;prosenttiin, kun aiempi, muuttuva tavoite oli 5 prosenttiyksikköä yli 10 vuoden riskittömän sijoituksen tuoton.</p> <p class="hugin">&quot;Oman pääoman tuotto on UPM&#58;lle hyvä konsernitason mittari, sillä se ottaa huomioon myös konsernin rahoituksen, verotuksen ja pääomarakenteen&quot;, Korpeinen sanoo. </p> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hugin" id="hugin_table_2" style="border-collapse&#58;collapse;"> <tbody class="hugin"> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Mittarit</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Aiempi tavoite</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Uusi tavoite </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2016 </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2015 </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2014 </b><br class="hugin"><b class="hugin">(%)</b> </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> Vertailukelpoinen oman pääoman tuotto (%) </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 5 prosenttiyksikköä yli 10 vuoden riskittömän sijoituksen tuoton </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 10,0 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 10,9 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 9,5 </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 8,5 </td> </tr> </tbody> </table> <p class="hugin">UPM säilyttää rahavirtaan perustuvan osinkopolitiikkansa ja tavoittelee houkuttelevaa 30-40&#160;prosentin osinkoa yhtiön vuosittaisesta liiketoiminnan rahavirrasta osaketta kohti. </p> <p class="hugin"><b class="hugin">Vahva tase myös jatkossa </b></p> <p class="hugin">UPM&#58;n tavoitteena on säilyttää vahva tase. Investment grade -luottoluokitus on olennainen osa UPM&#58;n rahoitusstrategiaa. UPM on myös ottanut käyttöön uuden velkaantuneisuuspolitiikan. </p> <p class="hugin">UPM&#58;n tavoite on, että nettovelan ja EBITDAn suhde on noin kaksinkertainen tai pienempi. </p> <p class="hugin">Aiempi velkaantumisasteen 90&#160;prosentin enimmäisraja on poistettu merkityksettömänä.</p> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hugin" id="hugin_table_3" style="border-collapse&#58;collapse;"> <tbody class="hugin"> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Mittarit</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Aiempi raja</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Uusi käytäntö</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2016</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2015</b> </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;solid solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> <b class="hugin">Toteuma 2014</b> </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> Nettovelka/EBITDA </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> N/A </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> noin kaksinkertainen tai pienempi </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 0,73-kertainen </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 1,56-kertainen </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 1,84-kertainen </td> </tr> <tr class="hugin"> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid solid;border-width&#58;1px;" valign="top"> Velkaantumisaste </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> &lt; 90&#160;% </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> N/A </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 14&#160;% </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 26&#160;% </td> <td class="hugin" style="border-style&#58;none solid solid none;border-width&#58;1px;" valign="top"> 32&#160;% </td> </tr> </tbody> </table> <p class="hugin"><b class="hugin">Lisätietoja antaa&#58;</b><br class="hugin">Talous- ja rahoitusjohtaja Tapio Korpeinen, puh. 02041 50004</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Sidosryhmäsuhdejohtaja</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet </b><br class="hugin">ma-pe 9.00-16.00<br class="hugin">puh. 040 588 3284 <br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b><br class="hugin">UPM yhdistää bio- ja metsäteollisuuden ja rakentaa kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19&#160;300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin"><u class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58;</u> <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
Tilinpäätöstiedote 2016: Ennätysvuosi UPM:lle - hyvä tulos viimeisellä neljänneksellä2017-01-31T07:35:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160; Tilinpäätöstiedote&#160;&#160;&#160;&#160; 31.1.2017 klo 9&#58;35 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Tilinpäätöstiedote 2016&#58; Ennätysvuosi UPM&#58;lle - hyvä tulos viimeisellä neljänneksellä</b></p> <p class="hugin"><b class="hugin">Q4 2016 lyhyesti</b></p> <ul class="hugin"> <li class="hugin"> <div class="hugin">Vertailukelpoinen liikevoitto nousi 15 % 283 (247) miljoonaan euroon.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Mittavat kunnossapitotyöt johtivat väliaikaisesti korkeampiin kiinteisiin kustannuksiin ja toiminnallisen tehokkuuden laskuun.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Kasvuhankkeet vaikuttivat tulokseen merkittävästi.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Liiketoiminnan rahavirta oli vahva 405 (390) miljoonaa euroa.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Otepään vaneritehtaan ja UPM Kaukaan sellutehtaan laajennukset käynnistyivät.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Lokakuussa UPM ilmoitti uudesta tarralaminaatti-investoinnista Puolassa tavoitteena vastata kysynnän kasvuun Euroopassa.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Marraskuussa UPM ilmoitti suunnitelmistaan sulkea 305&#160;000 tonnia SC-paperikapasiteettia Saksassa ja Itävallassa.</div> </li> </ul> <p class="hugin"><b class="hugin">Vuosi 2016 lyhyesti</b></p> <ul class="hugin"> <li class="hugin"> <div class="hugin">Vertailukelpoinen liikevoitto nousi 25 % 1 143 (916) miljoonaan euroon.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Kasvuhankkeet vaikuttivat tulokseen merkittävästi, ja toimenpiteet kustannustehokkuuden parantamiseksi tuottivat tulosta.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Liiketoiminnan rahavirta nousi ennätykselliseen 1&#160;686 (1 185) miljoonaan euroon.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Nettovelka laski ennätyksellisen alhaiseen 1 131 (2 100) miljoonaan euroon.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">UPM sulki toukokuussa Madison Paper Industries -paperitehtaan Yhdysvalloissa ja myi heinäkuussa</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Schwedtin sanomalehtipaperitehtaan Saksassa.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Heinäkuussa UPM ilmoitti UPM Kymin sellutehtaan kapasiteetin lisäyksestä 870 000 tonniin.</div> </li> <li class="hugin"> <div class="hugin">Hallitus ehdottaa 0,95 (0,75) euron osinkoa osaketta kohti, mikä on 30 % liiketoiminnan rahavirrasta osaketta kohti.</div> </li> </ul> <table cellpadding="0" cellspacing="0" class="hugin" id="hugin_table_0" style="border-collapse&#58;collapse;border-style&#58;none;"> <tbody class="hugin"> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;"> <b class="hugin">Tunnuslukuja</b> </td> <td align="center" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;"> Q4/2016 </td> <td align="center" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;"> Q4/2015 </td> <td align="center" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;"> Q3/2016 </td> <td align="center" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;"> Q1-Q4/2016 </td> <td align="center" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;"> Q1-Q4/2015 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Liikevaihto, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 2 476 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 2 574 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 2 445 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9 812 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10 138 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Vertailukelpoinen EBITDA, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 349 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 363 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 423 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 560 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 350 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; % liikevaihdosta </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14,1 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14,1 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 17,3 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 15,9 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 13,3 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Liikevoitto, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 232 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 220 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 364 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 135 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 142 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; Vertailukelpoinen liikevoitto (EBIT), milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 283 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 247 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 314 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 143 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 916 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; % liikevaihdosta </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11,4 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,6 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 12,8 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11,6 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,0 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Voitto ennen veroja, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 231 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 214 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 336 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 080 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 075 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; Vertailukelpoinen voitto ennen veroja, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 282 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 241 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 288 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 089 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 849 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Kauden voitto, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 187 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 193 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 268 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 880 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 916 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; Vertailukelpoinen kauden voitto, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 220 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 215 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 234 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 879 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 734 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Tulos per osake (EPS), euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,35 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,36 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,50 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1,65 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1,72 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; Vertailukelpoinen EPS, euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,41 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,41 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,44 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1,65 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1,38 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Oman pääoman tuotto (ROE), % </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,3 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,7 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 13,8 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,9 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11,9 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; Vertailukelpoinen ROE, % </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,9 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,8 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 12,1 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,9 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,5 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Sijoitetun pääoman tuotto (ROCE), % </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,4 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 8,2 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 13,4 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,5 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,3 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> &#160; Vertailukelpoinen ROCE, % </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11,4 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 9,2 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11,5 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10,6 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 8,3 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Liiketoiminnan rahavirta, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 405 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 390 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 506 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 686 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 185 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Liiketoiminnan rahavirta per osake, euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,76 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,73 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 0,95 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 3,16 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 2,22 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Oma pääoma per osake kauden lopussa, euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 15,43 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14,89 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14,75 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 15,43 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14,89 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Sijoitettu pääoma kauden lopussa, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10 657 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11 010 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10 463 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 10 657 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 11 010 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Korolliset nettovelat kauden lopussa, milj. euroa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 131 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 2 100 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 479 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 1 131 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 2 100 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Velkaantumisaste kauden lopussa, % </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 26 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 19 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 14 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 26 </td> </tr> <tr class="hugin"> <td bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> Henkilöstö kauden lopussa </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 19 310 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 19 578 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 19 559 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 19 310 </td> <td align="right" bgcolor="#F2F2F2" class="hugin" style="border-style&#58;none;" valign="bottom"> 19 578 </td> </tr> </tbody> </table> <p class="hugin"><b class="hugin">Toimitusjohtaja Jussi Pesonen kommentoi Q4&#58;n ja koko vuoden 2016 tulosta&#58;</b></p> <p class="hugin">&quot;Vuosi 2016 oli taloudellisesti ennätyksellinen ja osoittaa, että yhtiössä tehdyt muutokset tuottavat tuloksia ja valmistavat tietä tulevaisuuteen. Tämän päivän UPM on suuntautunut tuloskasvuun. Se on kykenevä ja taloudellisesti vahva. Meillä on nyt hyvä tilaisuus etsiä uusia mahdollisuuksia ja pyrkiä vielä parempaan.</p> <p class="hugin">Vuoden aikana saavutimme paljon. Kasvoimme yhdessä asiakkaidemme kanssa monilla kasvumarkkinoilla. Omat toimenpiteemme kustannustehokkuuden parantamiseksi onnistuivat myös hyvin. Vertailukelpoinen liikevoittomme nousi 25 prosenttia ja liiketoiminnan rahavirta oli ennätysvahva 1&#160;686 miljoonaa euroa. Nettovelkamme laski 969 miljoonaa euroa viime vuodesta ja ylsi teollisuudenalan johtavaan 0,73-kertaiseen EBITDAaan. Kaikki tämä näkyi myönteisenä osakekurssikehityksenä vuoden aikana. </p> <p class="hugin">Tuloksemme säilyi hyvänä myös viimeisellä neljänneksellä ja vertailukelpoinen liikevoitto nousi 283 miljoonaan euroon. Mittavat kunnossapitotyöt erityisesti UPM Biorefining -liiketoiminta-alueella vaikuttivat odotetusti neljänneksen tulokseen väliaikaisesti korkeampina kiinteinä kustannuksina ja alempana toiminnallisena tehokkuutena vertailuajanjaksoihin verrattuna. </p> <p class="hugin">Kasvuhankkeet etenivät hyvin syksyn aikana. Kaikki ensimmäisen aallon kasvuinvestoinnit vaikuttavat jo myönteisesti tulokseen. Lisämahdollisuuksia tulosparannukseen on erityisesti UPM Changshun erikoispaperikoneella ja Lappeenrannan biojalostamolla, joissa tuotannon optimointi jatkuu. </p> <p class="hugin">Myös muut kasvuhankkeet etenevät. Otepään vaneritehtaan ja UPM Kaukaan sellutehtaan laajennukset käynnistyivät onnistuneesti vuoden viimeisellä neljänneksellä. UPM Kymin sellutehtaan laajennuksen ja UPM Raflatacin Puolan tehtaan investoinnin rakennustyöt ovat täydessä vauhdissa. Keskustelumme Uruguayn hallituksen kanssa maan pitkän aikavälin teollisen kehityksen edellytyksistä ovat edenneet myönteisessä hengessä. Monia tärkeitä kysymyksiä on kuitenkin vielä ratkaisematta. </p> <p class="hugin">Katsomme luottavaisesti tulevaisuuteen. Kilpailuasemamme ja markkinakysyntä mahdollistavat kasvuliiketoimintojemme kasvattamisen ja pitkän aikavälin tulosten parantamisen edelleen. Tänään olemme päättäneet uusista, pitkän aikavälin taloudellisista tavoitteista, jotka kuvaavat uutta tavoitetasoamme. </p> <p class="hugin">UPM&#58;n hallitus on tänään ehdottanut, että vuoden 2016 osinko nostetaan 0,95 (0,75) euroon per osake, mikä on 30 % liiketoiminnan rahavirrasta per osake.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Näkymät vuodelle 2017</b></p> <p class="hugin">UPM&#58;n kannattavuus parani merkittävästi vuonna 2016 ja sen odotetaan pysyvän hyvällä tasolla vuonna 2017.</p> <p class="hugin">Kysynnän kasvun odotetaan jatkuvan useimmissa UPM&#58;n liiketoiminnoissa ja kysynnän laskun odotetaan jatkuvan UPM Paper ENA -liiketoiminta-alueella. Kohdennettujen kasvuhankkeiden myönteinen vaikutus UPM&#58;n tulokseen jatkuu asteittain.</p> <p class="hugin">Viime vuosien deflatorisen toimintaympäristön jälkeen kustannusinflaation odotetaan kääntyvän lievään nousuun vuonna 2017. UPM jatkaa toimenpiteitä kiinteiden ja muuttuvien kustannusten laskemiseksi, millä lievitetään inflaation vaikutuksia.</p> <p class="hugin">Vuoden 2017 alussa sellun hinnat ovat alemmat ja vesivoimatilanne heikompi kuin vuoden 2016 alussa.</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Webcast ja lehdistötilaisuus</b></p> <p class="hugin">UPM&#58;n toimitusjohtaja <b class="hugin">Jussi Pesonen</b> esittelee tuloksen englanninkielisessä webcast-lähetyksessä ja puhelinkonferenssissa tänään klo 13.15. Esitys on suunnattu analyytikoille ja sijoittajille.</p> <p class="hugin">Jussi Pesonen esittelee tuloksen median edustajille tänään pidettävässä suomenkielisessä tiedotustilaisuudessa klo 14.30. Tilaisuus järjestetään UPM&#58;n Biofore-toimitalossa, osoitteessa Alvar Aallon katu 1, 00100 Helsinki. </p> <p class="hugin"><b class="hugin">Webcastin ja puhelinkonferenssin tiedot&#58;</b></p> <p class="hugin">Puhelinkonferenssiin voi osallistua soittamalla alla olevaan numeroon. Esitystä voi seurata suorana myös internetissä osoitteessa <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi/" target="_blank">www.upm.fi</a> tai <a class="hugin" href="https&#58;//upm.videosync.fi/2017-01-31-q4/" target="_blank">tästä linkistä.</a> </p> <p class="hugin">Kysymyksien esittäminen on mahdollista ainoastaan puhelinyhteyden kautta. Toivomme osallistujien soittavan puhelinkonferenssin suoraan numeroon 5-10 minuuttia ennen webcastin alkua, jotta se voidaan aloittaa aikataulussa.</p> <p class="hugin">Webcast-esitys on katsottavissa yhtiön internetsivulla osoitteessa <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi/" target="_blank">www.upm.fi</a> 12 kuukauden ajan.</p> <p class="hugin">Puhelinkonferenssin nimi&#58; <b class="hugin">Financial Statements Release for the year 2016</b></p> <p class="hugin">Puhelinnumero&#58; +358 (0) 9 817 10495&#160; &#160;</p> <p class="hugin">**</p> <p class="hugin">Ne tämän katsauksen kannanotot, jotka eivät koske jo toteutuneita tosiasioita, ovat tulevaisuutta koskevia arvioita. Tällaisia arvioita ovat esimerkiksi odotukset, jotka koskevat markkinoiden kasvua ja kehitystä, kasvua ja kannattavuutta koskevat odotukset sekä lausumat, joissa esiintyy sana &quot;uskoa&quot;, &quot;odottaa&quot;, &quot;ennakoida&quot;, &quot;aavistaa&quot; tai muu vastaava ilmaisu. Koska nämä arviot perustuvat tämänhetkisiin suunnitelmiin ja arvioihin, ne sisältävät riskejä ja epävarmuustekijöitä, jotka saattavat johtaa siihen, että todelliset tulokset poikkeavat olennaisesti niitä koskevista kannanotoista. Tällaisia tekijöitä ovat mm. (1) toimintaedellytykset, kuten esim. tuotannon jatkuva onnistuminen ja siitä saatava tehokkuushyöty, tuotantopanosten saatavuus ja kustannukset, tuotekehityksen jatkuva onnistuminen, uusien tuotteiden kysyntä, nykyisten ja tulevien yhteistyöjärjestelyiden onnistuminen, liiketoimintastrategian tai kehityssuunnitelmien tai -kohteiden muuttuminen, konsernin patenttien ja muiden immateriaalioikeuksien tuottaman suojan muuttuminen, edellytysten muuttuminen koskien pääoman saantia hyväksyttävillä ehdoilla; (2) alan olosuhteet, kuten esim. tuotteiden kysynnän voimakkuus, kilpailutilanne, konsernin tuotteiden maailmanlaajuiset vallitsevat ja tulevat markkinahinnat ja niitä koskevat hinnoittelupaineet, konsernin asiakkaiden ja kilpailijoiden taloudellinen tilanne, kilpailijoiden mahdolliset uudet kilpailevat tuotteet ja teknologia; ja (3) yleinen taloudellinen tilanne, kuten esim. konsernin maantieteellisten päämarkkina-alueiden taloudellinen kasvuaste tai valuuttakurssien ja korkotason muutokset. Keskeiset tulokseen vaikuttavat tekijät ja konsernin kustannusrakenne esitellään vuoden 2015 vuosikertomuksen sivulla 18. Riskit ja mahdollisuudet esitellään vuosikertomuksen sivuilla 17-18 sekä riskit ja riskienhallinta sivuilla 84-86.</p> <p class="hugin">**</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 300 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> <p><a href="http&#58;//hugin.info/165629/R/2074607/779973.pdf" target="_blank">UPM Tilinpäätöstiedote 2016</a></p>GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM Biopolttoaineet on mukana Suomen juhlavuoden Made by Finland -kampanjassa2017-01-30T08:00:00Z<p class="hugin">(UPM, Helsinki, 30.01.2017 klo 10.00 EET) - UPM Biopolttoaineet osallistuu Made by Finland -kampanjaan, joka on Suomalaisen Työn Liiton, sen jäsenten ja yhteistyöorganisaatioiden yhteinen Suomi 100 -juhlavuoden kampanja. Kampanja kutsuu kaikki suomalaiset keskustelemaan omasta työstään ja jakamaan suomalaisen työn tarinoita. Kampanjan käynnistää Klaus Härön ohjaama tunteikas kampanjafilmi.</p> <p class="hugin">&quot;Lähdimme mukaan kampanjaan, koska olemme ylpeitä suomalaisista juuristamme ja siitä, että tähtituotteemme, vähäpäästöinen UPM BioVerno -diesel, on suomalainen innovaatio. Sen tuotantoprosessi kehitettiin UPM Lappeenrannan tutkimuskeskuksessa ja sitä valmistetaan Lappeenrantaan rakennetulla biojalostamollamme. Puupohjaiselle UPM BioVerno -dieselille myönnettiin suomalaisesta valmistuksesta kertova Avainlippu, kun aloitimme sen tuotannon vuonna 2015&quot;, <b class="hugin">Sari Mannonen</b>, UPM Biopolttoaineet -liiketoiminnan johtaja, sanoo.</p> <p class="hugin"><img alt="" class="hugin" height="400" id="Picture 1" src="https&#58;//hugin.info/165629/I/2074251/114325.jpg" width="600" /></p> <p class="hugin">&quot;Suomen hyvinvointi on rakennettu työllä, ja uskomme, että työ rakentaa hyvinvointiamme myös seuraavat sata vuotta. Suomessa tehdään monilla aloilla ja monissa työtehtävissä upeaa, merkityksellistä ja arvokasta työtä. Sitä jos jotain kannattaa nostaa esiin ja juhlia, kertoo Suomalaisen Työn Liiton toimitusjohtaja <b class="hugin">Tero Lausala</b>. </p> <p class="hugin">Kampanjan käynnistää Klaus Härön ohjaama Seuraavat sata vuotta -filmi, joka kertoo neljä tarinaa suomalaisen työn tulevaisuudesta lasten haaveiden kautta. Mitä voimmekaan saavuttaa, kun vain olemme tarpeeksi sinnikkäitä ja uskomme omiin kykyihimme? Millaisia innovaatioita kehitämmekään, kun kannamme jokainen kortemme kekoon ja toimimme vastuullisesti, toisiamme auttaen ja yhdessä tehden? <br class="hugin">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;<br class="hugin">&quot;Tulevaisuuteen katsova filmi tuo lapsen näkökulman kautta esiin sen sinnikkyyden ja viitseliäisyyden, joilla nykyisiä ja tulevia ongelmia ratkotaan menestyksekkäästi&quot;, kertoo ohjaaja <b class="hugin">Klaus Härö</b>. Filmi on tehty yhteistyössä Ivalo Creative Agencyn ja Otto Tuotanto Oy&#58;n kanssa.</p> <p class="hugin"><img alt="" class="hugin" height="400" id="Picture 2" src="https&#58;//hugin.info/165629/I/2074251/114326.jpg" width="600" /></p> <p class="hugin"><b class="hugin">Tapahtumia, tutkimuksia ja tervettä ylpeyttä</b></p> <p class="hugin">Juhlavuoden aikana Made by Finland -sivustolla nostetaan valokeilaan inspiroivia tarinoita suomalaisen työn tekijöistä. Henkilöiden ja tarinoiden taustalla on ajatus siitä, että jokaisen ihmisen tekemä työ on arvokasta, ja työ luo hyvinvointia meille kaikille. </p> <p class="hugin">Lokakuussa järjestettävässä valtakunnallisessa Avoimet ovet -tapahtumassa kaikki halukkaat yritykset ja organisaatiot avaavat ovensa ja kutsuvat ihmiset tutustumaan toimintaansa, kukin omalla tyylillään. Vuoden aikana tutkitaan myös suomalaisten näkemyksiä suomalaisesta työstä ja sen tulevaisuuden menestystekijöistä. &#160;</p> <p class="hugin">&quot;Välillä tuntuu, että suomalaiset tarvitsevat ulkopuolisen kertomaan, että täällä tehdään asioita hyvin. Pystymme mihin vain, kunhan emme itse aseta kyvyillemme rajoja. Haluamme kampanjan kautta kannustaa kaikkia suomalaisia olemaan ylpeitä itsestämme, toisistamme ja osaamisestamme&quot;, Lausala innostaa.<br class="hugin">Made by Finland on virallinen osa Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. Kampanjassa on mukana yli 80 Suomalaisen Työn Liiton jäsenyritystä. Made by Finland kokoaa yhteen myös suomalaisen työelämän asiantuntijat. Osana Made by Finland -kampanjaa Suomalaisen Työn Liitto, Tekes, Työelämä 2020 -hanke ja Työterveyslaitos tarkastelevat ja kehittävät yhteistyössä suomalaista työelämää ja sen vahvuuksia.<br class="hugin">Lisätietoa kampanjasta ja mukana olevista yrityksistä ja organisaatioista löytyy kampanjan verkkosivuilta &#160;<a class="hugin" href="http&#58;//www.madebyfinland.fi" target="_blank">www.madebyfinland.fi</a> </p> <p class="hugin">Seuraa <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/madebyfinland/?fref=ts" target="_blank">Made by Finlandia Facebookissa</a>.<br class="hugin"> Osallistu keskusteluun somessa&#58; #madebyfinland</p> <p class="hugin"><b class="hugin">Lisätietoja antavat&#58;</b><br class="hugin">Sari Mannonen, johtaja, UPM Biopolttoaineet, puh. 045&#160;265 1345, <a class="hugin" href="mailto&#58;sari.mannonen@upm.com" target="_blank">sari.mannonen@upm.com</a><br class="hugin">Reetta Mentu, markkinointipäällikkö, Suomalaisen Työn Liitto, puh. 050 561 5030, <a class="hugin" href="mailto&#58;reetta.mentu@suomalainentyo.fi" target="_blank">reetta.mentu@suomalainentyo.fi</a><br class="hugin">Tero Lausala, toimitusjohtaja, Suomalaisen Työn Liitto, puh. 050 407 2623, <a class="hugin" href="mailto&#58;tero.lausala@suomalainentyo.fi" target="_blank">tero.lausala@suomalainentyo.fi</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin"><i class="hugin">Made by Finland</i></b><i class="hugin"> -kampanja on Suomalaisen Työn Liiton, sen jäsenten ja yhteistyöorganisaatioiden yhteinen Suomi 100 -juhlavuoden kampanja. Kampanjan tavoitteena on lisätä ylpeyttä suomalaista monimuotoista työtä kohtaan. </i><a class="hugin" href="http&#58;//www.madebyfinland.fi" target="_blank">www.madebyfinland.fi</a> </p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM Biopolttoaineet</b> aikoo merkittäväksi toimijaksi korkealaatuisissa, kehittyneissä liikenteen biopolttoaineissa. Biopolttoaineet ovat olennainen osa UPM&#58;n Biofore-strategiaa, joka yhdistää bio- ja metsäteollisuuden. Yhtiön kehittämät innovatiiviset, puupohjaiset biopolttoaineet ja niiden tuotantoteknologiat ovat osa kestävää tulevaisuutta. UPM&#58;n biopolttoaineet ovat edelläkävijöitä laadussa, käytettävyydessä ja kestävässä kehityksessä. Ne laskevat autoilun kasvihuonekaasu- ja lähipäästöjä huomattavasti fossiilisiin polttoaineisiin verrattuna. <a class="hugin" href="http&#58;//www.upmbiopolttoaineet.fi" target="_blank">www.upmbiopolttoaineet.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM Biopolttoaineita&#58;&#160; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_Biofuels" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPM-Biopolttoaineet-328642547332048/" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/playlist?list=PLJwXrjw5FtwHDcos7UjxvktVuYXNfMkWo" target="_blank">Youtube</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 600 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#81853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299;L0|#081853a22-b160-4cb3-8242-e79183473299|Press release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx
UPM kommentoi markkinahuhuja koskien väitettyä sellutehdasinvestointia Uruguayssa2017-01-26T09:10:00Z<p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; Muut pörssin sääntöjen nojalla julkistettavat tiedot&#160;&#160; 26.1.2017 klo 11.10 EET</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM kommentoi markkinahuhuja koskien väitettyä sellutehdasinvestointia Uruguayssa</b></p> <p class="hugin">UPM toteaa, että yhtiö ei käy neuvotteluja sellutehdasinvestoinnista Uruguayn hallituksen kanssa. Kuten yhtiö on aiemmin tiedottanut, se harkitsee vaihtoehtoja ja edellytyksiä pitkän aikavälin kehitykselle Uruguayssa. Tällä hetkellä yhtiö käy keskusteluja Uruguayn hallituksen kanssa maan infrastruktuurin kehittämisestä. Keskustelut Uruguayn hallituksen kanssa ovat edenneet positiivisessa hengessä.</p> <p class="hugin">Mahdollisen investointiprojektin käynnistäminen koskien sellutehdashanketta edellyttäisi useiden eri edellytysten täyttymistä, joista yksi olisi UPM&#58;ää tyydyttävän lopputuloksen saavuttaminen hallituksen kanssa käytävissä infrastruktuurineuvotteluissa. Tällä hetkellä neuvottelut ovat kesken ja useita keskeisiä kysymyksiä on ratkaisematta.</p> <p class="hugin">UPM ei kommentoi neuvottelujen kulkua tarkemmin.</p> <p class="hugin">UPM tiedottaa mahdollisesta kehityksestä sovellettavien lakien ja määräysten edellyttämällä tavalla.</p> <p class="hugin">UPM-Kymmene Oyj<br class="hugin">Pirkko Harrela<br class="hugin">Johtaja, Sidosryhmäsuhteet</p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM, Mediasuhteet</b> <br class="hugin">ma-pe klo 9-16<br class="hugin">puh. 040 588 3284<br class="hugin"><a class="hugin" href="mailto&#58;media@upm.com" target="_blank">media@upm.com</a></p> <p class="hugin"><b class="hugin">UPM</b> uudistaa bio- ja metsäteollisuutta. Rakennamme kestävää tulevaisuutta kuudella liiketoiminta-alueella&#58; UPM Biorefining, UPM Energy, UPM Raflatac, UPM Specialty Papers, UPM Paper ENA ja UPM Plywood. Tuotteemme valmistetaan uusiutuvista raaka-aineista ja ne ovat kierrätettäviä. Palvelemme asiakkaitamme maailmanlaajuisesti. Yhtiössämme työskentelee noin 19 600 henkilöä ja vuosittainen liikevaihtomme on noin 10 miljardia euroa. UPM&#58;n osakkeet on listattu Helsingin pörssissä. UPM - The Biofore Company - <a class="hugin" href="http&#58;//www.upm.fi" target="_blank">www.upm.fi</a></p> <p class="hugin">Seuraa UPM&#58;ää&#58; <a class="hugin" href="https&#58;//twitter.com/UPM_News" target="_blank">Twitter</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.linkedin.com/company/upm-kymmene" target="_blank">LinkedIn</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.facebook.com/UPMGlobal" target="_blank">Facebook</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.youtube.com/user/upmdotcom" target="_blank">YouTube</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.instagram.com/upmbiofore/" target="_blank">Instagram</a> | <a class="hugin" href="https&#58;//www.upmbiofore.fi/" target="_blank">upmbiofore.fi</a></p> GP0|#0974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466;L0|#00974d7df-c945-40e3-9f11-5bc03bf87466|Stock exchange release;GTSet|#755a91e0-667c-4344-8c43-ca8420eb841faspx

​​​​​​​​​​​​​

'